گنجینه اشعار نوحه,مرثیه ترکی و فارسی



مشخصات بلاگ
گنجینه اشعار نوحه,مرثیه ترکی و فارسی

نوحه و مرثیه های شاعران سلف ترک زبان و فارسی زبان همواره در ذهن عاشــــقان دربـــار ملک پاســبان مولا آقا اباعبدالله الحسین (ع) ، همواره از جایگاه ویژه ای برخوردار بوده و هست و صد البته در کنار آن مرثیه سرائی ها ، اشعار شیرین سخنان معاصر نیز حلاوت خاصی را تداعی می کند. حقیر سعی دارد با جمع آوری و انتشار این اشعار بتواند خدمت هر چند ناچیزی را ارائه دهد وضمن تقدیر و تشکر از تمامی کسانی که ما را در این وادی یاری می رسانند و مشوق این امرهستند ، انتظار دارد با ارسال متن اشعار دست نویس یا اشعاری که دسترسی به آنان کمک شما را می طلبد این حقیر را یاری فرمائید. در ذکر منابع (به علت اینکه در فواصل متفاوت گردآوری گردیده و همچنین قرار بر انتشار آنها از طریق اینترنت نبوده) ، اگر قصوری بود به بزرگواری خودتان مورد عفو و اغماض قرار داده و بنده را مطلع گردانید. شاهین نجفی

۴ مطلب با موضوع «حضرت علی اکبر(ع)» ثبت شده است


فروغ ِ چشم من از چشم نیزه ها افتاد

عصایِ پیری من زیر دست و پا افتاد

عزیز ِ یوسفِ من چنگ گرگها حس کرد

زبس که رونق یعقوب ِ قصه ها افتاد

به زخم نیزه ای از روی اسب از پهلو

مرا به خاک جگر گوشه ریخت تا افتاد

کسی که بین ِ مژه کرده ام بزرگ آیا

چنین ز هم شده پاشیده در عبا افتاد

زدم بهم کف افسوس و زانویم تا خورد

دلم شکسته و در ورطه ی بلا افتاد

نماز ظهر مرا پس اذان نخواهی گفت!؟

گلو بریده لبِ خشک ات از صدا افتاد

ذبیح ِ من! ز برت با خداست برخیزم

به جان ز داغ ِ غمت شعله ی عزا افتاد

نشست چین و چُروکی به رخ که میبینم

ترک به ماه جبین تو از قفا افتاد

نه قطعه قطعه فقط... نقطه نقطه ات کردند

تنت به پهنه ی این دشت تا کجا افتاد

خدا کُنَد که خطای نگاهِ من باشد

که از تمام تنت چند تکه جا افتاد

میان هلهله و خنده ها کم آوردم

به سانِ محتضری که ز تن وَ پا افتاد

بلند شو پسرم که دو چشم نامحرم

به خاکِ چادر ناموس کبریا افتاد

لا ادری

 

  • شاهین نجفی

ای مظهر رسول خدای جهان اوغول

وی آفتاب عمرومه هفت آسمان اوغول

یدّی قدم جنازون اوسته سورونموشم

تا یتموشم بو گل بدنه نیمه جان اوغول

ای عمرومون دادی گوزومون نوری آچ گوزون

جان اوستیم گولور منه بو کوفیان اوغول

تاپشورموشام که قبریدده بیر یاتاخ علی

سنسیز دوزنمرم بولوسن مهربان اوغول

زلفونده تک به تک دوزولن قانه آغلارام

بیر گلشن اولموسان که ووروبدی خزان اوغول

آیری شهیده سالمامیشام من عبا یره

گل تک داغیلموسان نئلسون باغبان اوغول

یغسامدا من عبایه سنی حمل ائدنمرم

عبّاسی سسلرم گله ای نوجوان اوغول

بو یاتماقون منیم گونومی چکدی مغربه

دور وئر غروب عمرومه بیرده اذان اوغول

سس وئر داریخمیشام منی قویما شماتته

دشمن گولور دانیش منیله خوش بیان اوغول

صبر امامتیله هله من دوزنمورم

وای لیلیه نئجه دوزجاقدور آنان اوغول

گوزلور یولون رقیّه باجون یاتما دور گئداخ

قیزلار تیکوب گوزون یولوا ناگران اوغول


  • شاهین نجفی

علی سواره گئدیبسن، ولی پیاده گلیبسن

اویان گوروم ندی دردون، نییه عباده گلیبسن

عبانی رد ائله یوزد‌ن او شمع حسنی آلیشدیر

یامان گونومدی بیلیرسن، بو بینوانی دانیشدیر

یاروندا واردی اذیت و یاکی چوخ یورولوبسان

یقین بو قد رسایه دگیبدیر اوخ یورولوبسان

آیاق طرفده اوتوردوم تصور ائتمه یادام من

بو قانلی چکمه‌لریوی گر‌ک اوزوم چیخادام من

سینه‌مین اوسته قویام من بو قانه باتمیش ایاقون

دانیشدیرام سنی بلکه اوپم او قانلی دوداقون

اوتانیرام علی اکبر! آتام عبانی یوزوندن

بو قاره معجریملن سالام او قانی گوزوندن

گره‌ک ایاق طرفونده اولا بو قلب شکسته

بی‌بی‌لرون باخیر آخر نئجه گلیم باشون اوسته

کنیزدور بو مکاندان آنون نه عذریله دورسون

کنیزلر گرک اوغلوم آیاق طرفده اوتورسون

تعجبم بو غمون قلبیمه شراره توکوبدور

آتون بو قدرسانی نییه عبایه بوکودور؟

بو نقشه‌نی بیلیر‌م من، گلیبدی درده چکیبدیر

یارالی سینوون اوسته عبانی پرده چکیبدیر

منی نظرده دوتوبدور و یا سکینه  زاری

بو فکریلن  کی مبادا گوزوم گوره یارالاری

باخیب عباسینه بیلدیم ولی نه قدری یارون وار

مگر سنین بدنونده سلامت عضو هارون وار

بو نوعیلن کی آخان قان، ائد‌ر بو توپراغی گل نار

بئیله مشخص اولور کی منیم ائویمی ییخیبلار

بلا تموج ائدیب گور گلیب هایانا چاتیبدیر

یقین سنی گتیرنده، آتاندا قانه باتیدیر

یارالانیبسان ائشیتدیم غم و ملالیله گلدیم

اوزومده بیلمیر‌م من، بورا نه حالیله گلدیم

قانادی باغلی اولان، قوش کیمی بو یئرده سیخیلدیم

یول اوسته بیر نئچه دفعه بورا گلینجه ییخیلدیم

قارا ساچیم کیمی دنیا اولوبدی  تیره گوزومده

بی‌بی‌لرون منی گتدی یوخودی طاقت اوزومده

تعجب ائیلیر‌م ای نژاد هاشمه فاخر

گلیب بورا نئجه چاتدیم نییه من ئولمدیم آخر

یانیر اورک علی دور گور بو دربه‌در نییه آغلار

جوان اوغوللار آنانی مگر بو نحویله یوخلار

یوخودی من گوروره‌م یا کی آشکاردیر اکبر

عبا ایچینده کی سن‌سن بو حالیلن  گتدیلرر

سنی نه حالیله سالدیم یولا منایه گئد‌نده

عبا ایچنده گلیبسن ولی خیامه گلنده

قیزارمیسان گلـه یاقـوته اوخشوسـان نئجـه گـورسن

باخان دییر   طوی ائدیبسن لباس طوی گئیینیبسن

قوتارمییان غم ودردیم سوزوم بوقلبیده واردی

جناز‌وه یئتیشینجک  اینان کی زلفوم آغاردی

قاباغووا منی عفو ائت گلنده  گلمدیم اکبر

حرمسراده اوتوردوم اوزومی  بیلمدیم اکبر

فدا او گوزلره لیلا، اویان اویان  نه یاتیبسان

من فلک زد‌نی اولما خاطروند‌ن آتیبسان

گوزوم عذاریمه قان‌یاش توکه مجاز ائیلیورسن

سسیم قولاقیوه یتمیر و یا کی ناز ائیلیورسن

اِراده هر یانا ائتسون گلیب دالونجا سوروننم

طویون گور‌نمدیم اما لباس قاره بوروننم

یوخومدی  چاره بو یرده پناه صبره آپاررام

کچیبدی نسگلون حدد‌ن،اورکده قبره آپاررام

یازاندا محنتون «انور» گلر تموجه دردی

بیلیر علی باشون اوسته آنون نه نوعی ملردی

  • شاهین نجفی


بو قانلی گوزلریوه من فدا اوغول گوزون آچ

یوزیمه بیرده باخ ای دلربا اوغول گوزون آچ

 

قوجا آتا گوره بولمز جوان اوغول بدنی

یارالی گون قاباقیندا قالا اوغول گوزون آچ

سنی بو حاله سالان اللری گوروم اولا شل

بو قدر کیم سنه ووردی یارا اوغول گوزون آچ

ایاقلاریم یریمور گئتماقا دیزیم گلمور

ایاقه دور الیمه اول عصا اوغول گوزون آچ

غریب آتان باشون اوسته دوروب یانار آغلار

بو قدر ناز ائلمه با وفا اوغول گوزون آچ

سنی گورنده قوری یرده ای گوزوم نوری

گوزومده قالمادی ای با وفا اوغول گوزون آچ

ورق ورق داغیلوب گُل کیمی بو گُل بدنون

گُل اوسته بلبلون ایلور نوا اوغول گوزون آچ

دلیمده واولدا ناله سین ایشیتمورسن

دولوبدی بو سسیله نینوا اوغول گوزون آچ

یارالی سان قوری یرلرده یاتما اینجیرسن

خیامه دور گئداخ ای مه لقا اوغول گوزون آچ

یولون گوزتلور اوغول خیمه ده اوغولسوز آنان

دلینده واولدا بر ملا اوغول گوزون آچ

آپارماسام سنی ایندی گلولّه میدانه

الینده ساچلاری آلعبا اوغول گوزون آچ

«حسینی» آغلا حسینه او حالی سال یاده

دئیردی پادشه کربلا اوغول گوزون آچ

«حسینی(ره)»

 




  • شاهین نجفی